Verbing !

La langue anglaise est magique. La preuve en est la souplesse de son vocabulaire (à la grande frustration des apprenants). Découvrez ci-dessous du vocabulaire informatique en anglais.

Un exemple parfait de cette polyvalence est la possibilité d’utiliser un nom comme un verbe, un processus connu sous le nom de « verbing« . Considérez les expressions informatiques suivantes :

Bookmark = I bookmarked the website. / J’ai mis le site web en signet.
Email = Email me the itinerary, please! / Envoyez-moi l’itinéraire par e-mail, s’il vous plaît !
Text = Text me when you arrive. / Envoyez-moi un SMS quand vous arrivez.
DM (Direct Message) = She dmed me her contact info. / Elle m’a envoyé ses coordonnées.
Friend = Why didn’t you friend me on Facebook? / Pourquoi ne m’as-tu pas ajouté(e) sur Facebook ?
Google = If at first you don’t succeed, google it! / Si tu ne réussis pas au début, cherche sur Google !
Skype / Zoom = We’re zooming tomorrow at 2pm. / Nous avons une visioconférence demain à 14 heures.

Si vous voulez en savoir encore plus sur la magie de l’anglais et comment l’apprivoiser, contactez Élysées Langues : contact@elylangues.com / 01.44.09.99.22