Comment dire « non » en anglais ?

D’accord, il semblerait qu’il soit facile de prononcer deux petites lettres, même en anglais ! Malheureusement, ce n’est pas parce qu’il est plus facile de dire « non » que « oui » en anglais que c’est mieux.

Culturellement, les Anglo-Saxons sont sensibles aux conflits, de sorte qu’ils perçoivent souvent un simple « non » comme une micro-agression. Voici donc quelques conseils sur la façon de dire « non » sans rompre la communication.

1- Faites preuve de gentillesse. Par exemple, “Thanks for thinking of me, but I have to pass.” (Merci d’avoir pensé à moi, mais je dois m’abstenir.)
2- Evoquez des raisons. Par exemple, “I’d love to help but I’m in the middle of a product launch.” (J’aimerais vous aider, mais je suis en plein lancement d’un produit.)
3- Proposez une autre option. Vous pourriez dire : “This sounds good, but could we make it for next week?” (Ça a l’air bien, mais on pourrait le faire la semaine prochaine ?)

Si vous voulez explorer d’autres astuces pour améliorer votre anglais, contactez-nous